WARRANTY TERMS AND CONDITIONS
Horae l’orologeria di Consegni srl applies two years warranty period to your timepiece. The warranty covers all the product’s defects that can somehow affects the correct functioning of our watches. Any defects resulting from actions carried out anywhere other than Horae Service Centre are not covered by this guarantee and will render it null and void. The limited guarantee also does not cover bracelets, crystals and batteries, or any deterioration of the case or movement due to humidity that has entered the watch as a result of improper handling. More generally, it does not apply if there has been improper or inadequate use of the watch. In case of any defects showed during the 24 months warranty period the customers must ship the watch by their own to Horae Service Centre. Horae team will fix the watch and ship it back to the customer free of charge.
TERMINI E CONDIZIONI DELLA GARANZIA
Horae l’orologeria di Consegni srl applica una garanzia di durata pari a 2 anni al suo segnatempo. La garanzia copre ogni problema legato al corretto funzionamento dell’orologio.Ogni difetto risultante da un intervento sull’orologio effettuato da chiunque al di fuori di Horae Service Centre non sarà coperto da questa garanzia e la renderà nulla e non valida. La suddetta garanzia non copre bracciali, vetri e batterie, o qualsaisi deterioramento della cassa o del movimento a causa di umidità entrata nell’orologio a seguito di un utilizzo improprio dell’orologio. In linea generale, la garanzia non sarà valida a seguito di un utilizzo improprio o inadeguato dell’orologio. Nel caso in cui si dovesse presentare una problematica che necessiti dell’intervento del nostro team, il cliente dovrà spedire a sue spese l’orologio presso il nostro laboratorio. Il team di Horae riparerà l’orologio e lo rispedirà grauitamente al cliente.